1 00:00:06,030 --> 00:00:07,030 Schöne Überraschung. 2 00:00:07,270 --> 00:00:09,910 Was ist passiert, Kev? Wurdest du getreten? aus deiner Wohnung? 3 00:00:10,370 --> 00:00:14,510 Nein, ich dachte nur, ich würde mal einziehen während. Ich vermisse euch irgendwie. 4 00:00:15,610 --> 00:00:20,490 Und meine Wohnung erlaubt es sowieso nicht Haustiere. 5 00:00:20,830 --> 00:00:22,150 Was? Hallo, Kevin. 6 00:00:22,730 --> 00:00:24,230 Hier ist Mr. Whiskers. WHO? 7 00:00:24,730 --> 00:00:26,850 Oh, Mama, das ist meine Freundin Ginger. Hallo. 8 00:00:27,670 --> 00:00:31,730 Ginger verlässt die Stadt für ein paar Tage, Also versprach ich ihr, dass ich bei der Pflege helfen würde 9 00:00:31,730 --> 00:00:32,309 ihre Katze. 10 00:00:32,310 --> 00:00:34,730 Ich habe ein Stipendium für ein Studium in Malibu bekommen. 11 00:00:38,990 --> 00:00:43,930 Machen Sie sich auf den Weg, denken Sie also daran, ihn zu füttern und ihn zu lieben, und Mr. Whiskers wird es tun 12 00:00:43,930 --> 00:00:48,210 Ich liebe dich sofort wieder, genau wie er dich liebt seine Mama. Ist er echt? 13 00:00:49,150 --> 00:00:52,430 Oh, keine Sorge. Ich nehme wirklich gutes kümmere dich um ihn. Ich verspreche es. Danke. 14 00:00:53,170 --> 00:00:57,690 Und, ähm, ich verspreche, auf dich aufzupassen, auch, sobald ich zurückkomme. 15 00:01:00,110 --> 00:01:01,110 Herr. 16 00:01:05,090 --> 00:01:09,280 Schnurrhaare? Ich denke, das ist der Anfang einer schönen Beziehung. 17 00:01:14,800 --> 00:01:15,980 Das ist es. Ich gebe auf. 18 00:01:16,240 --> 00:01:17,240 Was ist los? 19 00:01:17,540 --> 00:01:20,020 Der Stationsleiter rief mich zu sich Büro heute. 20 00:01:20,520 --> 00:01:21,800 Sagt mir, dass ich abnehmen muss. 21 00:01:22,700 --> 00:01:25,400 Warum? Ich meine, du bist nicht so fett. 22 00:01:26,720 --> 00:01:29,980 Ja, und außerdem, wenn du im Fernsehen bist, Du kannst deinen Magen dahinter verstecken 23 00:01:29,980 --> 00:01:30,980 großer Schreibtisch. 24 00:01:32,320 --> 00:01:33,420 Ja, nun ja, nicht mehr. 25 00:01:34,350 --> 00:01:36,690 Sie wollten die 6 Uhr machen Bericht weniger formell. 26 00:01:37,010 --> 00:01:40,110 Jetzt machen sie die Schlagzeilen Team sitzt hinter dem blöden Couchtisch. 27 00:01:40,930 --> 00:01:43,310 Skip erzählte Tammy, dass mein Bauch so aussah Herzstück. 28 00:01:44,790 --> 00:01:46,690 Naja, zumindest musst du es mit nach Hause nehmen. 29 00:01:47,330 --> 00:01:49,170 Ich habe nicht so viel zugenommen, schon Ich? 30 00:01:49,670 --> 00:01:53,290 Mensch, ich weiß es nicht, Dad. Ich meine, denken Sie daran Das letzte Mal waren wir alle im Park 31 00:01:53,290 --> 00:01:55,710 als Herr Belvedere in die Meeressauna ging und blieb sogar? 32 00:01:57,550 --> 00:02:00,670 Komm schon, Schatz, das ist keine große Sache. Wir werden Mach einfach eine kleine Diät. 33 00:02:00,890 --> 00:02:02,870 Ich könnte in 10 Tagen 15 Pfund abnehmen. 34 00:02:03,440 --> 00:02:05,100 Oder wir verdrahten Ihnen den Mund. 35 00:02:06,520 --> 00:02:07,439 Mach dir keine Sorgen. 36 00:02:07,440 --> 00:02:09,000 Der Sender hat bereits Vorkehrungen getroffen. 37 00:02:09,720 --> 00:02:12,880 Sie schicken mich an einen Ort namens „ Pleasant Valley Ranch und Spa. 38 00:02:13,920 --> 00:02:16,200 Eine schicke fette Farm oben in den Poconos. 39 00:02:17,700 --> 00:02:19,840 Schatz, diese Reservierungen gelten für zwei von uns. 40 00:02:20,080 --> 00:02:21,880 Ja, nun ja, ich möchte, dass du mich behältst Unternehmen. 41 00:02:22,200 --> 00:02:25,940 Oh, George, das würde ich gerne tun, aber ich kann nicht gehen so kurzfristig. Ich habe Gericht. 42 00:02:26,400 --> 00:02:30,140 Hä? Nun, ich kann nicht zu diesem Flab-Fest gehen ganz alleine. 43 00:02:31,660 --> 00:02:33,280 Ich meine, jemand muss mit mir gehen, richtig? 44 00:02:34,700 --> 00:02:35,700 Ich bin zurück. 45 00:03:01,340 --> 00:03:08,240 Niemand freut sich laut unserem neuen Rivalen Das Leben ist mehr als ihr 46 00:03:08,240 --> 00:03:12,700 Überleben Und wir könnten einfach ein gutes Leben führen Leben noch 47 00:03:12,700 --> 00:03:16,280 Es ist glühend heiß. 48 00:03:21,920 --> 00:03:22,920 Äh-huh. 49 00:03:23,680 --> 00:03:25,420 Das sieht jetzt nach Spaß aus. 50 00:03:27,220 --> 00:03:29,420 Sieht nach Paarungszeit bei SeaWorld aus. 51 00:03:34,800 --> 00:03:35,940 hier für die nächsten zehn Tage. 52 00:03:36,200 --> 00:03:39,440 Versuchen Sie, nicht alle zu entfremden ersten zehn Sekunden. 53 00:03:40,280 --> 00:03:42,260 Warum nicht? Sie sehen ziemlich dick aus -häutig. 54 00:03:44,260 --> 00:03:46,400 Kommt rein, Jungs. 55 00:03:46,840 --> 00:03:48,040 Seien Sie nicht schüchtern. 56 00:03:48,480 --> 00:03:49,480 Hallo. Hallo. 57 00:03:49,840 --> 00:03:52,500 Mein Name ist Bebe. Können Sie erraten, was das ist? steht für? 58 00:03:53,640 --> 00:03:54,640 Große Brötchen? 59 00:03:57,100 --> 00:04:00,020 Eigentlich wollte ich Brigitte erraten Bardot. 60 00:04:00,320 --> 00:04:02,940 Oh nein, dumm. 61 00:04:03,630 --> 00:04:07,390 Mein Name ist Betsy Baxter, aber mein bester Name Freunde nennen mich Bebe. 62 00:04:07,610 --> 00:04:11,030 Weißt du, wie in der Waffe. 63 00:04:13,990 --> 00:04:15,550 Okay, stellt euch bitte alle auf. 64 00:04:16,390 --> 00:04:17,390 Drei Zeilen. 65 00:04:20,170 --> 00:04:24,950 Hallo, mein Name ist Roy Gallagher. Hallo, Roy. Und im Namen von mir und allen 66 00:04:24,950 --> 00:04:27,590 auf der Pleasant Valley Ranch and Spa biete ich Sie alle sind herzlich willkommen. Danke schön. 67 00:04:28,070 --> 00:04:31,550 Nun, ich bin mir sicher, dass die meisten von Ihnen muss über unsere verschiedenen gelesen haben 68 00:04:32,200 --> 00:04:37,500 Unsere Gesichtsmassagen, die Sonnenstudios, Ruhige Momente, Fruchtsmoothies schlürfen 69 00:04:37,500 --> 00:04:38,520 in einem Whirlpool bei Sonnenuntergang. 70 00:04:38,820 --> 00:04:39,840 Da bin ich hergekommen. 71 00:04:40,240 --> 00:04:41,980 Nun, vergiss es, Petunia. 72 00:04:42,640 --> 00:04:45,540 Du machst das nicht schlecht, nicht bis du ein paar Tonnen verlieren. 73 00:04:46,380 --> 00:04:50,040 Und das gilt für jeden einzelnen du dürftiger, dickbäuchiger Schweineschmalz 74 00:04:50,040 --> 00:04:51,040 Eimer. 75 00:04:53,080 --> 00:04:54,360 Hast du ein Problem, Soldat? 76 00:04:54,620 --> 00:04:57,160 Hat die Braushow nicht etwas erwähnt? über Erfrischungen? 77 00:04:57,730 --> 00:05:01,570 Okay, kluger Kerl, geh ans Deck und gib mir 20. Das würde ich tun, aber ich habe mein Portemonnaie drin gelassen 78 00:05:01,570 --> 00:05:02,570 das Auto. 79 00:05:04,490 --> 00:05:06,530 Ich sagte, geh da runter! 80 00:05:10,910 --> 00:05:13,070 Du findest das alles ziemlich lustig, hm, Schweinchen? 81 00:05:13,290 --> 00:05:14,870 Warum gehst du nicht mit ihm runter? 82 00:05:15,210 --> 00:05:16,770 Warum beteiligen wir uns nicht alle am Kampf? 83 00:05:37,720 --> 00:05:41,060 Okay, ihr Lieben, lasst uns loslegen. Du hast ein 10-km-Lauf in fünf Minuten. 84 00:05:42,580 --> 00:05:44,860 George, du stehst besser auf. Geh weg. 85 00:05:46,080 --> 00:05:48,680 George, du wirst nichts verlieren Gewicht liegt da wie ein Klumpen. 86 00:05:49,720 --> 00:05:51,840 Gut, dann machen wir eine Wanderung zu einem Haus von Pfannkuchen. 87 00:05:53,600 --> 00:05:57,830 Georg. Ich mag diese Dinge nicht Hört sich genauso wie 17 an, als du es tust. 88 00:05:58,310 --> 00:06:01,090 Aber da wir hier sind, könnten wir es genauso gut tun Mach das Beste daraus. 89 00:06:01,330 --> 00:06:02,650 Ich schätze, du hast recht. 90 00:06:04,930 --> 00:06:05,930 Weißt du, was ich bin? 91 00:06:07,130 --> 00:06:08,210 Es ist eine Menge Süßigkeiten. 92 00:06:09,230 --> 00:06:11,310 Du weißt, was passiert, wenn sie dich erwischen mit diesen? 93 00:07:15,280 --> 00:07:17,280 oder etwas gegen dieses Biest tun, Junge Mann. 94 00:07:17,500 --> 00:07:21,080 Ich meine, wenn es hier nicht in Tränen ausbricht Die Möbel, es ist da draußen und tötet 95 00:07:21,080 --> 00:07:24,560 Dinge. Ja, arme Oma Huffnagle Ich kann ihren Chihuahua immer noch nicht finden. 96 00:07:25,940 --> 00:07:29,020 Ich weiß, ich habe Pepes Bild auf einem Karton gesehen aus Milchknochen. 97 00:07:30,820 --> 00:07:32,980 Alles klar, schau mal, ich werde darüber nachdenken etwas, das verspreche ich. 98 00:07:34,740 --> 00:07:38,800 Nach links und rechts und links und richtig. 99 00:08:46,060 --> 00:08:47,060 hoch von meiner Windschutzscheibe. 100 00:08:47,340 --> 00:08:50,960 Oh, ich weiß nicht, George. Ich habe es gefunden sehr lecker und sättigend. 101 00:08:51,420 --> 00:08:55,780 Komm schon, großer Kerl. Das bin ich, du bist reden mit. Ich habe gesehen, wie du Ding gegessen hast 102 00:08:55,780 --> 00:08:56,780 unter Wasser. 103 00:08:57,640 --> 00:09:01,120 Ich weiß, diese Diät ist nicht einfach, aber Es ist so, wie Colonel Gallagher sagt. 104 00:09:01,420 --> 00:09:06,240 Wir müssen unser negatives Essen kanalisieren Energie in positivere Unternehmungen stecken. 105 00:09:07,200 --> 00:09:09,080 Komm schon, Lynn. Wir haben einen Tag. 106 00:09:17,360 --> 00:09:18,360 Glauben Sie es, sie wird es schaffen. 107 00:09:27,060 --> 00:09:28,060 Hallo, 108 00:09:29,340 --> 00:09:31,020 Großer Kerl, worauf hast du Lust? 109 00:09:31,800 --> 00:09:32,960 Pilze oder Peperoni? 110 00:09:33,740 --> 00:09:35,180 Um Himmels willen, was macht ihr alle? 111 00:09:35,420 --> 00:09:36,820 Wir veranstalten eine Pizzaparty. 112 00:09:37,520 --> 00:09:41,380 Ich und die Bande haben uns für diesen Tofu-Müll entschieden hat einfach nicht gepasst, also haben wir uns bestellt 113 00:09:41,380 --> 00:09:42,380 etwas echtes Essen. 114 00:09:42,460 --> 00:09:45,020 Aber wie sieht es mit Ihrer Ernährung aus? Ihr seid alle geht es so gut. 115 00:09:45,340 --> 00:09:46,340 Oh, komm schon, Lynn. 116 00:09:46,570 --> 00:09:49,690 Ein kleines Stück wird dir nicht schaden wir können es später abarbeiten 117 00:10:18,410 --> 00:10:22,810 Sehen Sie, so wird Ginger immer noch denken Ich bin ein sensibler Katzenliebhaber. Und ich 118 00:10:22,810 --> 00:10:24,570 Ich muss mir dieses blöde Ding nicht ansehen bis sie zurückkommt. 119 00:11:09,930 --> 00:11:10,930 gegen Sie erhoben? 120 00:11:11,610 --> 00:11:13,770 Nein, aber es würde mir nichts ausmachen, das rückgängig zu machen Gebühren. 121 00:11:16,210 --> 00:11:21,010 Während am 10. Oktober des Jahres unseres Herrn, 1988, die oben genannte Anklage 122 00:11:21,010 --> 00:11:23,730 vorsätzlich und unter völliger Missachtung für das Wohlergehen ihrer Mitmenschen 123 00:11:23,730 --> 00:11:28,090 Diätetiker bestellen und konsumieren mehrere große Pizzakuchen auf dem Gelände von Pleasant 124 00:11:28,090 --> 00:11:32,290 Valley Ranch und Spa in flagrant Verstoß gegen Artikel 319 Schrägstrich B. 125 00:11:33,170 --> 00:11:37,610 Und zwar seit dem Tag diese Idioten Hier angekommen, haben sie a demonstriert 126 00:11:37,610 --> 00:11:39,250 Unwilligkeit und/oder Unfähigkeit. 127 00:11:39,880 --> 00:11:43,520 Um mit dem Programm in Kontakt zu kommen, sind sie hiermit einverstanden von der Pleasant Valley Ranch verbannt und 128 00:11:43,520 --> 00:11:44,860 Spa auf Dauer. 129 00:11:45,620 --> 00:11:47,960 Das ist Ihre Schande, Lieutenant. 130 00:11:59,720 --> 00:12:00,720 Das ist schrecklich. 131 00:12:14,320 --> 00:12:15,480 Auf, großer Kerl. Ich habe mich bereits entschuldigt. 132 00:12:16,340 --> 00:12:18,520 Sei nicht der große Kerl, du Schweinsnase kriminell. 133 00:12:18,800 --> 00:12:22,280 Mir hat es hier gefallen. 134 00:12:23,400 --> 00:12:25,740 Mir gefielen die Ernährung, die Disziplin, das Menschen. 135 00:12:26,340 --> 00:12:28,480 In der Gegenwart dieser Leute fühlte ich mich wie Twiggy. 136 00:12:29,800 --> 00:12:31,460 Dann musstest du gehen und dafür sorgen, dass wir rausgeschmissen werden raus. 137 00:12:32,620 --> 00:12:34,200 Oh, ich weiß nicht, warum du so verärgert bist ungefähr. 138 00:12:34,920 --> 00:12:37,160 Ich bin derjenige, der eingesperrt wird, wenn er nimmt nicht ab. 139 00:12:37,380 --> 00:12:40,100 Daran hätte man vorher denken sollen Du hast Pinky's Pizza Palace angerufen. 140 00:12:44,399 --> 00:12:46,100 Wissen Sie, der Umgang mit Autorität. 141 00:12:47,160 --> 00:12:51,540 Ich meine, in dem Moment, in dem es mir jemand sagt Was soll ich tun? Ich muss meine große Klappe aufmachen 142 00:12:51,540 --> 00:12:52,540 Sag ihnen, wohin sie gehen sollen. 143 00:12:53,160 --> 00:12:57,000 Ich meine, wie soll ich es meinem sagen Kindervater wurde von einer fetten Farm geflogen? 144 00:13:00,400 --> 00:13:02,540 Vielleicht, vielleicht musst du es auch nicht. 145 00:13:04,240 --> 00:13:08,360 Hä? Ich meine, wir werden nicht zurückerwartet fünf Tage. 146 00:13:09,200 --> 00:13:10,360 Da muss etwas sein. 147 00:13:18,860 --> 00:13:20,440 Okay, Jungs, das hier ist es. 148 00:13:24,420 --> 00:13:27,040 Ich habe dir gesagt, dass es kein Feriengasthaus ist. 149 00:13:27,660 --> 00:13:30,200 Ich bin sicher, dass es genau unseren Zwecken entspricht gut. 150 00:13:30,920 --> 00:13:32,860 Okay, ihr Jungs wisst es am besten. 151 00:13:33,260 --> 00:13:38,840 Denken Sie daran, sobald ich mich abgestoßen habe Hier ist niemand oder nichts 152 00:13:38,840 --> 00:13:40,000 Hundert Meilen. Perfekt. 153 00:13:40,420 --> 00:13:44,120 Hey, vergiss einfach nicht, zurückzukommen und Hol uns, okay, Kumpel? Das möchte ich nicht sein 154 00:13:44,120 --> 00:13:45,920 Den Rest meines Lebens hier oben verbringen mit ihm. 155 00:13:47,980 --> 00:13:50,280 Ich schätze, fünf Tage würden ausreichen irgendjemand. 156 00:13:57,220 --> 00:13:59,560 Du denkst also immer noch, dass das so großartig ist Idee? 157 00:14:00,040 --> 00:14:01,400 Oh, es wird nicht so schlimm sein, George. 158 00:14:01,660 --> 00:14:02,660 Wir werden richtig essen. 159 00:14:02,720 --> 00:14:04,080 Wir werden uns viel bewegen. 160 00:14:04,460 --> 00:14:08,480 Wir machen lange Spaziergänge im Wald. Die Die Pfunde schmelzen einfach dahin. 161 00:14:09,040 --> 00:14:10,040 Darauf können Sie wetten. 162 00:14:13,740 --> 00:14:14,840 Was ist mit der Ukulele? 163 00:14:15,840 --> 00:14:16,900 Wir machen eine... 164 00:14:17,420 --> 00:14:18,420 richtig, nicht wahr? 165 00:15:20,750 --> 00:15:22,090 Übernimm unser ganzes Haus. 166 00:15:22,390 --> 00:15:23,550 Es ist alles Kevins Schuld. 167 00:15:23,850 --> 00:15:27,470 Solche Sachen macht er immer Mädchen zu beeindrucken und dann hat er es nie geschafft 168 00:15:27,470 --> 00:15:28,470 Sex aus mir raus. 169 00:15:29,990 --> 00:15:30,990 Wesley. 170 00:15:31,230 --> 00:15:32,230 Nun, es ist wahr. 171 00:15:35,250 --> 00:15:37,530 Pssst. Ich glaube, ich höre es kommen. 172 00:15:37,770 --> 00:15:40,070 Oh, Gott. Ich fühle mich wie in einem Tagebuch von Anne Frank. 173 00:15:43,570 --> 00:15:44,830 Hey, was machen alle? 174 00:15:55,790 --> 00:15:57,490 Ja, aber eine Katze könnte das alles nicht schaffen. 175 00:15:57,870 --> 00:15:59,010 Er feierte eine Party. 176 00:16:02,630 --> 00:16:04,470 Also, was werden Sie dagegen tun? 177 00:16:05,550 --> 00:16:06,770 Hey, kommt schon, Leute. 178 00:16:07,250 --> 00:16:09,170 Gib mir eine Pause. Es ist nur für ein paar wenige mehr Tage. 179 00:16:11,070 --> 00:16:14,230 Es ist nur ein wehrloses kleines Kätzchen. 180 00:16:31,760 --> 00:16:32,760 also hat er Triebe. 181 00:16:33,120 --> 00:16:35,980 Aber er ist immer noch eines von Gottes Geschöpfen und ich werde ihm nichts tun. 182 00:16:35,980 --> 00:16:36,980 Es ist mir egal, was er getan hat. 183 00:16:37,300 --> 00:16:39,200 Er würde deinen ganzen Edie Gourmet in die Luft jagen Aufzeichnungen. 184 00:16:43,280 --> 00:16:44,280 Verzeihung. 185 00:17:06,670 --> 00:17:07,509 Was hast du gemacht? 186 00:17:07,510 --> 00:17:09,810 Ich nenne es Gulag Gazpacho. 187 00:17:10,310 --> 00:17:13,069 Es ist ein kleines Rezept, das ich in einem aufgeschnappt habe Sibirisches Arbeitslager. 188 00:17:15,630 --> 00:17:16,950 Schmeckt wie gekochtes Gras. 189 00:17:17,230 --> 00:17:18,230 Es ist. 190 00:17:21,349 --> 00:17:22,829 Das ist es, Dolby. Wir sind Geschichte. 191 00:17:23,510 --> 00:17:25,230 Ich wusste, dass wir nicht genug Essen mitgebracht hatten. 192 00:17:25,990 --> 00:17:29,830 Wenn Klumka Niddlehopper zurückkommt, alles Er wird zwei Stapel davon finden 193 00:17:29,830 --> 00:17:32,070 gebleichte Knochen sitzen in einer Pfütze Reifenkäse. 194 00:17:34,350 --> 00:17:35,430 Was denkst du, was du tust? 195 00:17:35,630 --> 00:17:36,630 Guten Appetit. 196 00:17:37,290 --> 00:17:38,290 Na, wo ist meiner? 197 00:17:38,610 --> 00:17:40,330 Das ist mein Abendessen. Mähen Sie selbst. 198 00:17:40,610 --> 00:17:41,529 Ich will deines. 199 00:17:41,530 --> 00:17:42,530 Oh, sicher. 200 00:17:42,910 --> 00:17:44,970 Der Brei des anderen Mannes ist immer grüner. 201 00:17:45,810 --> 00:17:48,330 Gib mir das. Das ist meins! Meins! Meins! 202 00:17:51,450 --> 00:17:52,990 Was passiert mit uns, Belvedere? 203 00:17:53,310 --> 00:17:55,750 Ich meine, wir streiten uns um ein Wiederkäuer Auflauf. 204 00:17:58,810 --> 00:18:00,230 Es ist der Wahnsinn, George. 205 00:18:01,270 --> 00:18:03,610 Der Wahnsinn, der mit Hunger einhergeht. 206 00:18:07,310 --> 00:18:08,490 Ich habe es einmal auf einem Rettungsboot gesehen. 207 00:18:09,630 --> 00:18:14,310 Fünfzehn von uns kämpften tagelang um einen einzelnes Stück Pez. 208 00:18:16,530 --> 00:18:17,990 Was machen wir also, großer Kerl? 209 00:18:19,330 --> 00:18:20,330 Nichts. 210 00:18:20,970 --> 00:18:24,970 Wir müssen einfach versuchen, uns selbst zu kontrollieren und an etwas anderes denken 211 00:18:24,970 --> 00:18:25,970 Essen. 212 00:18:26,210 --> 00:18:27,990 Ja, als könnten wir Karten spielen oder etwas. 213 00:18:28,250 --> 00:18:31,310 Oder vielleicht finde ich dort ein Ballspiel Radio da drüben. Großartige Idee. 214 00:18:32,690 --> 00:18:35,290 Und denken Sie an Pizza Posse. Sie liefern. 215 00:18:40,890 --> 00:18:41,930 Saftiges Steak. 216 00:18:44,030 --> 00:18:45,170 Das ist gerade da. 217 00:18:45,550 --> 00:18:48,930 Überlebende des Flugzeugabsturzes in Peru wurden gerade in einer Fernbedienung gefunden 218 00:18:48,930 --> 00:18:50,070 Abschnitt der Anden. 219 00:18:50,830 --> 00:18:55,330 Mehrere Wochen lang isoliert, heißt es dass die Passagiere gezwungen waren, auszuweichen 220 00:18:55,330 --> 00:18:57,710 zum Kannibalismus, um zu überleben sich selbst. 221 00:18:58,550 --> 00:18:59,670 Nun zum Sport. 222 00:19:02,870 --> 00:19:06,890 Was schaust du dir an? Nichts. 223 00:19:07,390 --> 00:19:08,470 Was schaust du dir an? 224 00:19:09,430 --> 00:19:10,430 Nichts. 225 00:19:22,440 --> 00:19:23,560 Tolle Idee, großer Kerl. 226 00:19:24,740 --> 00:19:27,160 Vielleicht kann ich dir sozusagen unter die Arme greifen sprechen. 227 00:20:06,960 --> 00:20:09,580 Gebäck. Ich dachte, das wäre bei euch vielleicht der Fall hungrig. 228 00:20:09,880 --> 00:20:11,460 Hast du Kekse gesagt? 229 00:20:12,220 --> 00:20:15,060 Ja. Mit hausgemachter Honigbutter. 230 00:20:18,900 --> 00:20:21,320 Ich glaube, er ist echt, Belvedere. 231 00:20:54,250 --> 00:20:55,250 Ist süß geworden. 232 00:20:55,490 --> 00:20:56,490 Mensch, danke, Kitten. 233 00:20:56,990 --> 00:21:00,130 Weißt du, ich muss es dir wirklich lassen zwei. Ich hätte nicht gedacht, dass du einen Tag durchhältst 234 00:21:00,130 --> 00:21:01,130 diese fette Farm. 235 00:21:01,990 --> 00:21:04,290 Irgendjemand da oben muss wirklich wissen, was sie tun. 236 00:21:04,870 --> 00:21:05,890 Ja, ich denke schon. 237 00:21:48,840 --> 00:21:55,560 Über ihn, nun ja, es ist einfach irgendwie seins Lieblingsball wurde geklebt 238 00:21:55,560 --> 00:22:01,660 bis zur Mitte der Straße und er war Da draußen versuchte ich es zu bekommen und es war 239 00:22:01,660 --> 00:22:03,600 Beim Umzug des Lieferwagens kam es einfach aus dem Nichts 240 00:22:25,930 --> 00:22:26,930 Habe es gut verkraftet. 241 00:22:32,170 --> 00:22:34,410 Herr Belvedere wird gleich fortfahren. 242 00:22:38,070 --> 00:22:41,670 Auf jeden Fall machen George und ich weiter Halten Sie sich an unsere Diäten. 243 00:22:42,210 --> 00:22:46,890 Und ich bin stolz, das Wort Ding-Dong sagen zu dürfen kommt nicht einmal mehr in unserem Wortschatz vor. 244 00:22:48,150 --> 00:22:51,330 Georges Station ist begeistert davon Aussehen ihres neuen, abgespeckten Modells 245 00:22:51,330 --> 00:22:53,870 Sportreporter. Und was mich betrifft... 246 00:22:54,280 --> 00:22:59,540 Ich freue mich, berichten zu können, dass ich einfach aussehe umwerfend in meinem neuen brasilianischen Schwimmen 247 00:22:59,980 --> 00:23:02,460 Das ist natürlich nur meine Meinung. 248 00:23:05,960 --> 00:23:07,640 Ich frage mich, was die Nachbarn... 249 00:23:44,750 --> 00:23:49,670 unglaublicher Sonntag, der Mord vor der Kamera eines Gastes verlässt das Personal unruhig 250 00:23:49,670 --> 00:23:52,310 um seine eigene Geschichte auf Studio 5B zu berichten. 251 00:23:52,650 --> 00:23:57,310 Dann sind sie der einzige Dan Aykroyd, Sigourney Weaver und Bill 252 00:23:57,310 --> 00:24:00,830 Star in Ghostbusters in der Sonntagnacht Film.